美容室MISO CHINA楊高南路店について

シェアして頂けると嬉しいです!

最近よく

『楊高南路×花木路にあるMISO CHINAとは関係あるの?』

とご質問を頂くようになりました。

↓こちらの広告のお店です。

ご回答は、

『はい。同じMISO CHINAグループです。』

上記のお店の方を、「MISO CHINA楊高南路店」と呼んでいます。

当ホリデーインホテルの店舗を、『MISO CHINA BARBER SHOP』と呼んでいます。

理容室であることが分かりやすいよう、「上海理容室MISO CHINA BARBER SHOP」

と表記したりすることもあります。逆に楊高南路店を「美容室MISO CHINA」と表記することもございます。

また、広告等で2店舗とも紹介する際は、場所の特徴で見分けやすいよう、

「MISO CHINA BARBER SHOPホリデーインホテル店」という書き方をすることもあります。

今回MISO CHINA BARBER SHOPのオープンにあたり、

既存のMISO CHINA楊高南路店とは全く違う、メンズ専門美容室というコンセプトで出店するため、

オーナーの意向もあって、「MISO CHINAの2店舗目オープン」という形ではなく、

『上海初のメンズ専門店が新しく誕生!』というかたちでPRさせて頂きました。

それで、「同じお店なの?」というご質問を頂くようになりましたので、

改めてご説明させて頂きました。

もう少し付け加えますと、

今の楊高南路店は、以前、今のMISO CHINA BARBER SHOPがある

ホリデーインホテル3階で営業しておりました。

そこでかなりのご好評を頂き、すぐに椅子3台では足りなくなってしまい、

5倍ほどのスペースがある今の楊高南路×花木路に移転いたしました。

その当時のホリデーインホテルにご来店頂いたことのあるお客様の中には、

「MISO CHINAはメンズ専門に変わっちゃったの?」

と思われてしまった方もいらっしゃるかもしれませんが、そうではなくて、

その当時の美容室MISO CHINAは、今も楊高南路店として営業しておりますので、

再びご愛顧頂ければ大変嬉しく存じます。

ちなみに、現ホリデーインホテル店はメンズ専門美容室というコンセプトではございますが、

度々このブログでも登場する、

Jerry(ジェリー)

がレディースも担当しております。

中国語が不安なお客様には、通訳によるサポートも可能でございますので、

もし地理的にホリデーインホテルの方がご利用しやすいお客様は、

どうぞご来店頂ければと存じます。

8月末まで、ジェリーのカット100RMBです!

※平日は日本人理容師お顔そりサービス

どうぞ、よろしくお願いいたします。

シェアして頂けると嬉しいです!