当店では、ご予約電話にはできる限り日本人（私）が出るようにしていますが、
最近特に土日がお電話取りにくくなってきてしまいました。
私が出れない場合、中国人スタイリストのジェリーがお電話にでます。
その場合、まだ日本語勉強中の為、中国語対応になってしまいます。
もし中国語での注文が難しい場合は、そのままお電話をお切り頂いて問題ございません。
着信履歴から後ほどおり返し電話させて頂きます。
もし微信（We Chat）をお使いでしたら、微信ID:iwasa183をご登録頂ければ、
完全日本語対応でご予約頂けます。
←予約専用微信
もし、中国語を習い始めていて、
多少単語でのコミュニケーションができましたら、
中国語でのご予約をお試し頂ければ幸いございます。
以前に、中国語で電話予約をするための、
をアップしてみましたが、
「難しすぎるよ！」
というお声を頂きましたので、
今回、超初心者向けに単語だけで電話予約を取ることを目指す中国語学習ビデオを作ってみました。
↑ クリックすると土豆の動画再生ページに飛びます
私も上海に来たばかりの頃、こんな風に電話をかけていました。
宅配サービスを注文する時は、最初に『外卖！（wai4 mai4 わいまい）』
郵送する荷物を取りに来てもらう時には『快递！（kuai4 di4 くわいでぃ）』
と言い、用件を相手に分からせたら、後は必要事項を単語で伝えていくという感じでした。
最初に『预约！（yu4 yue1 ゆぅゆえ）』とおっしゃって頂ければ、後は、
?ご希望のお時間
?内容（カットorカットと顔そり等）
?お名前
をお伝え頂ければご予約完了です。
ビデオでは、「お名前」をお伺いするやり取りが抜けてしまっておりました。
『您贵姓（nin2 gui4 xing4 にんぐいしん）』
または
『您叫什么名字（nin2 jiao4 shen2 me ming2 zi にんじゃおしぇまみんず)』
＝お名前は？
とお聞きしますので、
『我叫○○（wo3 jiao4 ○○ ぅおじゃお○○）』 ※○○は名前
とお伝えください。
お名前は、中国語読みでも日本語読みそのままでも構いません。
途中で難しいなと思われましたら、
请回电 (qing3 hui2 dian4 ちぃんほぇいでぃぇん）
＝おり返し電話下さい
とだけおっしゃって電話をお切り頂いて構いません。
後ほど、日本人（私）からおり返し電話をさせて頂きます。
色々とご不便おかけする事も多々ございますが、
よろしくお願いいたします。
