2015年07月 一覧

今月号のWhenever副刊の表紙に登場したモデルさん

今月号のWhenever副刊の表紙に登場したモデルさん

上海で発行されている日本語フリーペーパーWhenever(ウェネバー)副刊の 表紙にM...

続きを読む

上海の日本人デザイナーが製作した広告が素晴らしすぎる

上海の日本人デザイナーが製作した広告が素晴らしすぎる

海外に住んでいると、 改めて「Made in Japan(メイドインジャパン)」や「日本人サー...

続きを読む

レディースシェービングの ヒ ミ ツ ☆ 惜しげもなく公開

レディースシェービングの ヒ ミ ツ ☆ 惜しげもなく公開

最近理容師の仕事とは関係ない話題ばかりでしたので、 たまには仕事に関する話題も書かなきゃと思い...

続きを読む

陸家嘴の森ビルあたりを散歩

陸家嘴の森ビルあたりを散歩

左が金茂タワー421m、真ん中が森ビル(上海環球金融中心、別名栓抜きビル)4...

続きを読む

中国のエレベーターで出会う永遠に理解不能な行動

中国のエレベーターで出会う永遠に理解不能な行動

エレベーターに乗ろうとしたら、 中にいる中国人が閉じるボタンを連打していて、 ドアに挟ま...

続きを読む

「我々の翻訳を許しなさい」DropBoxのレオンより

「我々の翻訳を許しなさい」DropBoxのレオンより

2010年に中国に来てから、 パソコンやスマホが壊れても大丈夫なようにと、 DropBo...

続きを読む

ファミリーマート(全家)の宅配サービスが便利!

ファミリーマート(全家)の宅配サービスが便利!

ファミリーマート(中国語名は全家)の商品を自宅まで配達してもらう宅配サービスがあるのをご存知でしたで...

続きを読む

え~っ!そこ壊れちゃダメでしょ!本日のチャイナリスク

え~っ!そこ壊れちゃダメでしょ!本日のチャイナリスク

中国で買った安物って信じられない壊れ方しませんでしょうか?? 上海に来たばかりのころ、...

続きを読む

「あにじゅう」って何?!

「あにじゅう」って何?!

上海に住んでると時々不思議な日本語に出会いますよね。 ↓古北の海賊版DVD屋さんで見つ...

続きを読む

美容室MISO CHINA楊高南路店について

美容室MISO CHINA楊高南路店について

最近よく 『楊高南路×花木路にあるMISO CHINAとは関係あるの?』 とご質問を頂く...

続きを読む

名誉挽回した中国のバス

名誉挽回した中国のバス

今日バスに乗っていると、 目的地に着く前のバス停で、突然バスが動かなくなりました。 ...

続きを読む

え~い、お茶に葉っぱ入れちゃえ★という神対応

え~い、お茶に葉っぱ入れちゃえ★という神対応

最近、時々出会う中国式のイラッとさせる接客を受けていると、 なぜか、ふと、以前聞いた昔話を思い...

続きを読む

いっぺん日本の運転見てきて下さい!と言いたくなる朝

いっぺん日本の運転見てきて下さい!と言いたくなる朝

最近バス通勤していますが、 中国のバスの運転ってかなり荒っぽいですね!! クラク...

続きを読む

『ツッパリ』=リーゼント+剃り込み の法則

『ツッパリ』=リーゼント+剃り込み の法則

見習い修行を終えて晴れてスタイリストになった理容師や美容師さんは、もうトレーニングをしないのでしょう...

続きを読む

美容室電話予約の中国語学習ビデオ

美容室電話予約の中国語学習ビデオ

昨日ご紹介させて頂いた、美容室の電話予約で使う中国語の、 音声入り学習ビデオを作ってみました!...

続きを読む

1 2