日記一覧

営業停止でアクセス急増！？　営業停止の原因は何だったのか…

営業停止でアクセス急増！？　営業停止の原因は何だったのか…

2015年11月13日日記

お陰さまで、本日より無事に本店で営業を再開することができました。早速のご予約・ご来店ありがと...

続きを読む

営業停止のお知らせ　※追記：その後移転致しました

2015年11月07日日記

お知らせ大変急なお知らせで恐れ入ります。諸事情によりしばらくの間、休業させて頂くこと...

続きを読む

窮鼠猫を噛む→追い詰められた鼠は猫をも噛む→追い詰められた散髪屋も英語を話す

窮鼠猫を噛む→追い詰められた鼠は猫をも噛む→追い詰められた散髪屋も英語を話す

2015年11月03日日記

本日、珍しいお客様がご来店下さいました。中国語で、德国(de2 guo2)→...

続きを読む

中国の反応　南沙諸島イージス艦ラッセン航行に対する中国ネットユーザーの反応

中国の反応　南沙諸島イージス艦ラッセン航行に対する中国ネットユーザーの反応

2015年10月29日日記

10月27日に米海軍のイージス駆逐艦ラッセンが、南シナ海にある南沙諸島の中国が埋め立てた人工島周辺の...

続きを読む

習近平の弟は習遠平、その他いつか役に立つかもしれない豆知識

習近平の弟は習遠平、その他いつか役に立つかもしれない豆知識

2015年10月25日日記

中国人でも、必ずしも全員が知っているとは限らない豆知識をご紹介。中国の国家主席習近平...

続きを読む

新聞に「偽札売ります」広告が？！中国のお札に名前が書いてある理由

新聞に「偽札売ります」広告が？！中国のお札に名前が書いてある理由

2015年10月15日日記

最近、買い物をしてお釣りとして受け取った50元札。ん？なんだこれ？ 5...

続きを読む

2015年9月3日の軍事パレードに登場した兵器を10種づつ出てきた順番に全て紹介します31～最後まで

2015年9月3日の軍事パレードに登場した兵器を10種づつ出てきた順番に全て紹介します31～最後まで

2015年10月14日日記

2015年9月3日抗日戦争勝利７０周年に北京で実施された軍事パレード 31番目～最後まで ...

続きを読む

2015年9月3日の軍事パレードに登場した兵器を10種づつ出てきた順番に全て紹介します21-30

2015年9月3日の軍事パレードに登場した兵器を10種づつ出てきた順番に全て紹介します21-30

2015年10月11日日記

2015年9月3日抗日戦争勝利７０周年に北京で実施された軍事パレード 21～30番目 ...

続きを読む

2015年9月3日の軍事パレードに登場した兵器を10種づつ出てきた順番に全て紹介します11-20

2015年9月3日の軍事パレードに登場した兵器を10種づつ出てきた順番に全て紹介します11-20

2015年10月10日日記

2015年9月3日抗日戦争勝利７０周年に北京で実施された軍事パレード 11～20番目 ...

続きを読む

2015年9月3日の軍事パレードに登場した兵器を10種づつ出てきた順番に全て紹介します1-10

2015年9月3日の軍事パレードに登場した兵器を10種づつ出てきた順番に全て紹介します1-10

2015年10月09日日記

2015年9月3日抗日戦争勝利７０周年に北京で実施された軍事パレード最初の10種 ...

続きを読む

日本にいるような錯覚から突如「あ！ここは中国だった」と醒めてしまう瞬間

日本にいるような錯覚から突如「あ！ここは中国だった」と醒めてしまう瞬間

2015年10月04日日記

上海って日本人にとって非常に住みやすい都市ですよね。日本料理屋や居酒屋もたくさんあり...

続きを読む

日本の床屋さんが中国のローカル店に行くとどうなるのか <後編>

日本の床屋さんが中国のローカル店に行くとどうなるのか <後編>

2015年09月22日日記

前編からの続きです。前編では前置きを長く書きすぎてしまいましたので、今回は結論からス...

続きを読む

日本の床屋さんが中国のローカル店に行くとどうなるのか <前編>

日本の床屋さんが中国のローカル店に行くとどうなるのか <前編>

2015年09月20日日記

最近、自分自身の髪は一緒に働いている中国人スタイリストのジェリーにカットしてもらっています。 ...

続きを読む

上海と北京で見かけた変な日本語を動画でまとめてみました

上海と北京で見かけた変な日本語を動画でまとめてみました

2015年09月17日日記

昨日の北京のレストランで見かけた変な日本語が結構反響がございましたので、上海で撮影した変な日本語もた...

続きを読む

噴いたら負けー北京で見つけた面白い日本語メニュー７連発「羊のホルモソに牛骨コソソメはいかが？」

噴いたら負けー北京で見つけた面白い日本語メニュー７連発「羊のホルモソに牛骨コソソメはいかが？」

2015年09月16日日記

北京の高級レストランのメニューに書かれていた日本語訳が素晴らしかったので、共有させて頂きます。 ...

続きを読む